【ゼルダBotW】海外だと日本語版ゼルダのボイスが人気らしい!!!


日本語版はこの作品に限らず人気なの?

422: なまえをいれてください  2017/03/28(火) 14:12:03.96 ID:cAIE3BZe0
海外だとなぜか日本語版ゼルダのボイス人気らしいな

423: なまえをいれてください  2017/03/28(火) 14:12:38.44 ID:F+scoJp60
>>422
演技の差じゃね

425: なまえをいれてください  2017/03/28(火) 14:15:43.34 ID:zPjft+STd
>>422
昔から日本製のゲームやアニメは
日本語音声母国語字幕が海外ファンのベストと聞いている

429: なまえをいれてください  2017/03/28(火) 14:17:36.02 ID:FqHSj1i90
>>422
何故かじゃないぞ、元から日本語音声のほうが人気なんだ
だから海外版のソフトは日本語切り替えできるのが多い(なお、日本語が入ってるのにリージョンロックされて日本人はプレイできないもよう)

433: なまえをいれてください 2017/03/28(火) 14:21:06.38 ID:J9aWOjO+0
>>422
英語版は消え入るような感じであんま好きじゃないな

446: なまえをいれてください  2017/03/28(火) 14:33:25.61 ID:Fpz5+II20
>>422
スカウォと同じですし

434: なまえをいれてください  2017/03/28(火) 14:23:11.84 ID:J9aWOjO+0
>>428
何かで見たけど、あっちは映画俳優とかが片手間で声優やってて、専業がいないってあった

438: なまえをいれてください  2017/03/28(火) 14:26:21.76 ID:kY2CjIeJ0
>>434
あーたしかに、声優業界賑わってなさそうだしなあ

448: なまえをいれてください 2017/03/28(火) 14:35:49.65 ID:89CaFTzud
>>428
昔は本当に酷かったが今は日本版と合った声の人がいたり棒読みも少なくなった気がする

432: なまえをいれてください  2017/03/28(火) 14:19:31.16 ID:4tS4ZW9d0
パッと聞いた印象だと英語ゼルダはちょっとしっかりしすぎでおばさんっぽいな 日本の方が今回の頼りなさ気なゼルダには合ってる

435: なまえをいれてください  2017/03/28(火) 14:23:42.60 ID:KgPnu7YJ0
英語は見た目と声がマッチしていないと言われてる


人気記事ランキング!





コメント

  1. 匿名 より:

             ,,… —‐‐‐‐ 、
    .        /       ヽ 丶
            l: : : : : : : : : : : :.:.. l
            |: : : : : : : : : : : :.:.:….| 
            |______;;;;;;;l
            |;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’ ミミ|
            |;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’ ミミ|
            |;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’ ミミ|
            |;’;’;r'”,==、、ヽ;’;’ ミミ|
            |;’;i 〃 .   iヽi;’;’ ミミ!
            |;’;| |丶__ノ l|;’;’;/f
            |’;’| |Bull-Dog.||;’;’;| |
            |;’;|f゙ヽ^(⌒rつl|’;’;’| |
            |;’;|∞_ソY ◯゙゙).|’;’;’| |
            |’;’|´  ~~~ ~~|’;’;’| |
            |;’;| ブルドック |’;’;’| |
            |;’;| とんかつ. |;’;’;| |
            |;’;|       |;’;’;’| !
            |;’;| `ノ ━ ス. |;’;’;| l
            |’;’|  ,,..,,..,,..,,  |;’;’;’|:l
            |;’;|||────|||;’;’;’Ч
    .          |;’;|└——┘.|;’ ミミ|
    .        |;’| @   ,,.,,,. |;’ ミミ|
             |’;|______|;’ ミミ}
            |;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’ ミミl
             丶;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’;’ 彡’